ホーム /メニュー
ja
エントリー ENTRÉES
チキン Chicken 65
スパイシーなチキン Poulet épicée, feuilles de curry, farine maïs, farine de pommes de terre, origine de Tamil Nadu
7.50€
スパイシーなチキン Poulet épicée, feuilles de curry, farine maïs, farine de pommes de terre, origine de Tamil Nadu
ゴビ65 Gobi 65
スパイシーなカリフラワー Chou-fleur épicé, feuilles de curry, farine maïs, farine de pommes de terre, origine de Tamil Nadu
6.50€
スパイシーなカリフラワー Chou-fleur épicé, feuilles de curry, farine maïs, farine de pommes de terre, origine de Tamil Nadu
パニプリ - フチカ Pani puri - futchka
7.50€
パパチャット Papri chat
6.50€
野菜のサモサ Samosas légume
野菜を詰めたスリッパ Chausson farci aux légumes mélanges avec pancha phoron / benali 5 épice
4.50€
野菜を詰めたスリッパ Chausson farci aux légumes mélanges avec pancha phoron / benali 5 épice
肉のサモサ Samosas viande
挽肉を詰めたターンオーバー Chausson farci de boeuf haché avec épice et les herbes indiennes
5.00€
挽肉を詰めたターンオーバー Chausson farci de boeuf haché avec épice et les herbes indiennes
ビグニス Begunis
ナスのフリッター Beignets d’aubergines avec farine de pois chiches et des épice, ail & gingembre
4.50€
ナスのフリッター Beignets d’aubergines avec farine de pois chiches et des épice, ail & gingembre
アルーチョップ Aloo chops
ポテトフリッター Beignets des pommes des terres avec farine de pois chiches, épice, ail & gingembre
4.50€
ポテトフリッター Beignets des pommes des terres avec farine de pois chiches, épice, ail & gingembre
チャプリケバブ Chapli kabab
ひき肉フリッター Beignets de viande hachée, Garam masala, menthe & coriandre fraîche, oignons & poivrons hachés, ail & gingembre
6.50€
ひき肉フリッター Beignets de viande hachée, Garam masala, menthe & coriandre fraîche, oignons & poivrons hachés, ail & gingembre
Tandoori momo Tandoori momo
グリルラビオリ Ravioli grille, à la base de poulet & légume hachée
8.50€
グリルラビオリ Ravioli grille, à la base de poulet & légume hachée
しんがら Shingara
サモサ ベンガル語 Samosas traditional Indian, pâte crusty, pomme des terres écrasées, carottes, petits pois, cacahouètes, pancha phoron / 5 épice
5.50€
サモサ ベンガル語 Samosas traditional Indian, pâte crusty, pomme des terres écrasées, carottes, petits pois, cacahouètes, pancha phoron / 5 épice
ビリヤニ BIRYANI
米、アーモンド、ブドウ、サフラン、クリーム、そして特別な自家製ビリヤニスパイスをすべて混ぜ合わせた伝統的な料理（ライタを添えて） Cuisson traditionnelle à la base du riz, amande, raisin, safran, crème, et épices spéciales maison de Biryani tous mélange ensemble (accompagne de raita)
チキン Poulet
15.50€
牛肉 Bœuf
16.50€
子羊 Agneau
19.50€
エビ Gambas
24.50€
パニール Paneer
17.00€
有機野菜 Légumes bio
14.00€
ハイドラバディ ダム プーレット Hydrabadi dum poulet
19.00€
JR名物料理 PLATS SPÉCIALITÉ JR
ハリ・チャットニ・ムルグ Hari chatni murg
チキンのコリアンダーとほうれん草のソース添え Poulet blanc, sauce à la base de coriandre et épinards, épice... Origine de Panjab
15.90€
チキンのコリアンダーとほうれん草のソース添え Poulet blanc, sauce à la base de coriandre et épinards, épice... Origine de Panjab
チェティナードチキン Chettinard chicken
ココナッツとタマリンドから作られています Poulet blanc, sauce de noix de coco er tamarin, purée d’oignons, épices... Origine de Tamil Nadu
15.90€
ココナッツとタマリンドから作られています Poulet blanc, sauce de noix de coco er tamarin, purée d’oignons, épices... Origine de Tamil Nadu
ロイヤルチキン Royal chicken
アーモンドピューレ、ブドウ、ヨーグルト、サフラン Poulet blanc, purée d’amande, raisin, yaourt, safran
15.90€
アーモンドピューレ、ブドウ、ヨーグルト、サフラン Poulet blanc, purée d’amande, raisin, yaourt, safran
ムルグ コルカタ Murg kolkata
鶏肉、角切りジャガイモ、トマト、コリアンダー Poulet, patate cube, tomates, coriandre... Origine de bengal
14.90€
鶏肉、角切りジャガイモ、トマト、コリアンダー Poulet, patate cube, tomates, coriandre... Origine de bengal
ブフペッパーフライ Boeuf pepper fry
胡椒入りビーフソース Émincée de boeuf, oignons hachée, poivre noir, épice… Origine de Kerala - piment 5/5
16.90€
胡椒入りビーフソース Émincée de boeuf, oignons hachée, poivre noir, épice… Origine de Kerala - piment 5/5
ブフコフタカレー Bœuf kofta curry
牛ひき肉ミートボール、クリーム、玉ねぎ Boulettes de boeuf, crème, oignons, épice… Origine de Delhi
17.50€
牛ひき肉ミートボール、クリーム、玉ねぎ Boulettes de boeuf, crème, oignons, épice… Origine de Delhi
ブフ・レザラ Bœuf rezala
玉ねぎ、クリーム、ヨーグルト、アーモンドピューレ Oignons, crème, yaourt , purée d’amande... Origine de Uttar prodesh
16.90€
玉ねぎ、クリーム、ヨーグルト、アーモンドピューレ Oignons, crème, yaourt , purée d’amande... Origine de Uttar prodesh
ブフ・コライ Boeuf korahi
牛肉、玉ねぎ、トマト、生姜の千切り Boeuf, oignons, tomates, julienne de gingembre... Origine de Lahore Pakistan
16.90€
牛肉、玉ねぎ、トマト、生姜の千切り Boeuf, oignons, tomates, julienne de gingembre... Origine de Lahore Pakistan
ラム・ローガンジョシュ Agneau roganjosh
カシミールペッパー、バター、サフラン、オニオンピューレ Agneau de nouvel Zélande, Kashmiri piment, huile de moutarde, beurre, safran, purée d’oignon... Origine de Kashmir région
18.90€
カシミールペッパー、バター、サフラン、オニオンピューレ Agneau de nouvel Zélande, Kashmiri piment, huile de moutarde, beurre, safran, purée d’oignon... Origine de Kashmir région
子羊のラルマン Agneau lal mans
唐辛子、ヨーグルト、炭煙 Piment, yaourt, fumée de charbon... Origine de Rajsthan
19.90€
唐辛子、ヨーグルト、炭煙 Piment, yaourt, fumée de charbon... Origine de Rajsthan
鼻の場所 NOS PLATS CLASSIC
プーレット・コルマ Poulet korma
鶏の胸肉、ココナッツミルク、クリーム、ハウススパイス、ほんのり甘い Blanc de poulet, lait de coco, crème, épice maison, légèrement sucré
14.90€
鶏の胸肉、ココナッツミルク、クリーム、ハウススパイス、ほんのり甘い Blanc de poulet, lait de coco, crème, épice maison, légèrement sucré
プーレット ティッカ マサラ Poulet tikka massala
鶏肉をマリネしてグリルし、自家製スパイスソース、クリーム、ヨーグルトで煮込みました Poulet blanc mariné avec yaourt, herbes, épice, ail & gingembre er grillé au four de tandoor, ensuite cuisson dans la sauce d’épice maison, crème, yaourt, feuilles du fenouil
16.90€
鶏肉をマリネしてグリルし、自家製スパイスソース、クリーム、ヨーグルトで煮込みました Poulet blanc mariné avec yaourt, herbes, épice, ail & gingembre er grillé au four de tandoor, ensuite cuisson dans la sauce d’épice maison, crème, yaourt, feuilles du fenouil
バターチキン Butter chicken
鶏の胸肉、トマト、クリーム、風味豊かなバター Poulet blanc grillé avec sauce aux tomates, noix de cajou, l’amande crème, feuilles de fenouil, beurre parfumé
16.50€
鶏の胸肉、トマト、クリーム、風味豊かなバター Poulet blanc grillé avec sauce aux tomates, noix de cajou, l’amande crème, feuilles de fenouil, beurre parfumé
チキンジャルフリージ Poulet jhalfreezi
ホワイトチキンと玉ねぎとピーマンのソテー Poulet blanc avec sauté d’oignons et poivrons
14.90€
ホワイトチキンと玉ねぎとピーマンのソテー Poulet blanc avec sauté d’oignons et poivrons
マドラスチキン Poulet madras
トマトピューレ、レモン、玉ねぎ、自家製スパイスのソース Sauce de purée de tomates, citron, oignons et épices maison, feuilles du curry - piment 2/5
14.90€
トマトピューレ、レモン、玉ねぎ、自家製スパイスのソース Sauce de purée de tomates, citron, oignons et épices maison, feuilles du curry - piment 2/5
マドラスビーフ Bœuf madras
オニオンソース、トマト、レモン、ハウススパイス Sauce de oignons, tomates, citron, épice maison ail & gingembre, feuilles du curry - piment 2/5
16.50€
オニオンソース、トマト、レモン、ハウススパイス Sauce de oignons, tomates, citron, épice maison ail & gingembre, feuilles du curry - piment 2/5
ブフ・ヴィダルー Boeuf vidaloo
玉ねぎ、トマト、マスタード、酢、唐辛子 Oignons, tomates, moutarde, vinaigre, piment, très épices, feuilles du curry, piment 5/5
18.00€
玉ねぎ、トマト、マスタード、酢、唐辛子 Oignons, tomates, moutarde, vinaigre, piment, très épices, feuilles du curry, piment 5/5
子羊のジャルフリージ Agneau jhalfreezi
子羊肉のソテーした玉ねぎとピーマン添え Morceaux d’agneau avec sauté d’oignons et poivrons
17.50€
子羊肉のソテーした玉ねぎとピーマン添え Morceaux d’agneau avec sauté d’oignons et poivrons
マドラスラム Agneau madras
トマト、レモン、玉ねぎ、マドラススパイス Tomates, citron, oignons, épices maison, feuilles du curry - piment 2/5
19.00€
トマト、レモン、玉ねぎ、マドラススパイス Tomates, citron, oignons, épices maison, feuilles du curry - piment 2/5
魚料理 PLATS POISSONS
マッシャー・ジョール Macher jhol
フィッシュカレーは魚の入手状況により異なります Poisson cuit avec légumes dans la sauce oignons, tomates, cumin, feuilles du laurier, coriandre fraîche… Traditionnel bengali style
14.50€
フィッシュカレーは魚の入手状況により異なります Poisson cuit avec légumes dans la sauce oignons, tomates, cumin, feuilles du laurier, coriandre fraîche… Traditionnel bengali style
チングリマライカレー Chingri malai curry
エビ、ココナッツミルク Gambas - Origine de l’Inde avec sauce de lait de coco, purée d’oignons, épice maison
18.90€
エビ、ココナッツミルク Gambas - Origine de l’Inde avec sauce de lait de coco, purée d’oignons, épice maison
ドゥエル・ドピヤジャ Macher dopiyaja
季節の丸ごと魚、玉ねぎのソテー Filet du bar, avec sauté d’oignon haché et tomates, ail & gingembre, coriandre fraîche, épice maison, très peu sauce
19.00€
季節の丸ごと魚、玉ねぎのソテー Filet du bar, avec sauté d’oignon haché et tomates, ail & gingembre, coriandre fraîche, épice maison, très peu sauce
Poisson tawa massala
16.90€
ショルシェ・マッハ・ブナ Shorshe macher bhuna
サーモンステーキのマスタード添え Pavé de saumon 170/190g... Vapeur avec moutarde ancienne, huile de moutarde, émincée d’oignon... 35 minutes attends
21.90€
サーモンステーキのマスタード添え Pavé de saumon 170/190g... Vapeur avec moutarde ancienne, huile de moutarde, émincée d’oignon... 35 minutes attends
ガンバス・ハルフリージ Gambas jhalfreezi
エビの玉ねぎとピーマンのソテー Gambas sea tiger, origines de l’océan Indian - taille 13/15 - sauté d’oignons et poivron, ail & gingembre, épice, coriandre fraîche
23.90€
エビの玉ねぎとピーマンのソテー Gambas sea tiger, origines de l’océan Indian - taille 13/15 - sauté d’oignons et poivron, ail & gingembre, épice, coriandre fraîche
野菜 LÉGUMES
コフタ野菜 Légumes kofta
有機野菜ミックスボール、クリーム Boulettes des légumes bio mélanges, farines de pois chiches, épice, crème
14.00€
有機野菜ミックスボール、クリーム Boulettes des légumes bio mélanges, farines de pois chiches, épice, crème
チェティナール茄子のカレー Chettinard aubergines curry
トマト、玉ねぎ、クミン、ジャガイモ Tomates, lait de coco, oignons, cumin, ail & gingembre, épice maison
13.00€
トマト、玉ねぎ、クミン、ジャガイモ Tomates, lait de coco, oignons, cumin, ail & gingembre, épice maison
パナビドールバター Panhabi dall makhni
レンズ豆、小豆、緑レンズ豆、クリーム、バター Lentilles, haricots blanc, lentilles noires , crème, beurre parfumé
14.00€
レンズ豆、小豆、緑レンズ豆、クリーム、バター Lentilles, haricots blanc, lentilles noires , crème, beurre parfumé
ベンガル語のタルカ ダール Bengali tarka daal
レンズ豆とパンチャプランの炒め物 Lentilles jaunes, parfum de bengali 5 épice et ail
13.00€
レンズ豆とパンチャプランの炒め物 Lentilles jaunes, parfum de bengali 5 épice et ail
満州産キノコ Mushroom manchurian
マッシュルーム、醤油、トマト、生姜片、ニンニク、トウモロコシ粉 Champignon fritter avec tomates, morceaux de gingembre, ail, farine de mais
14.00€
マッシュルーム、醤油、トマト、生姜片、ニンニク、トウモロコシ粉 Champignon fritter avec tomates, morceaux de gingembre, ail, farine de mais
パラックパニール Palak paneer
インディアンチーズ、ほうれん草のピューレ、クリーム Morceaux de fromage indien, purée d’épinards, crème, beurre, épices léger
15.00€
インディアンチーズ、ほうれん草のピューレ、クリーム Morceaux de fromage indien, purée d’épinards, crème, beurre, épices léger
パンジャブ語チャナマサラ Punjabi chana masala
ひよこ豆、バター、クリーム Pois chiche, beurre, crème, épices maison
13.50€
ひよこ豆、バター、クリーム Pois chiche, beurre, crème, épices maison
ゴビ満州人 Gobi manchurian
カリフラワー、醤油、トマト、生姜片、ニンニク、トウモロコシ粉 Chou-fleur, sauce de soja, tomates, coriandre fraîche, gingembre, ail, farine de mais, farine des pommes des terres
14.00€
カリフラワー、醤油、トマト、生姜片、ニンニク、トウモロコシ粉 Chou-fleur, sauce de soja, tomates, coriandre fraîche, gingembre, ail, farine de mais, farine des pommes des terres
パニール・ジャルフリージ Paneer jhalfreezi
インドのチーズ、ソテーした玉ねぎ、ピーマン Morceaux de fromage indien, sauté d’oignons et poivrons
13.00€
インドのチーズ、ソテーした玉ねぎ、ピーマン Morceaux de fromage indien, sauté d’oignons et poivrons
シャヒパニール Shahi paneer
インディアンチーズ、クリーム、アーモンドピューレのかけら Morceaux de fromage indien, crème, purée d’amande
16.50€
インディアンチーズ、クリーム、アーモンドピューレのかけら Morceaux de fromage indien, crème, purée d’amande
有機野菜カレー Légumes curry
有機野菜数種、香り豊かなパンチャプラン Plusieurs légumes, pancha puran parfumés
13.00€
有機野菜数種、香り豊かなパンチャプラン Plusieurs légumes, pancha puran parfumés
グリル料理 PLATS GRILLÉS
ヨーグルト、レモン、ハーブ、自家製スパイスでマリネ Mariné avec yaourt, citron, herbes et épices maison
タンドリーチキン Poulet tandoori
骨付き鶏もも肉 Cuisses de poulet avec os
15.00€
骨付き鶏もも肉 Cuisses de poulet avec os
プーレットダーツ Poulet tikka
鶏の胸肉 Blanc de poulet
16.50€
鶏の胸肉 Blanc de poulet
カダックチキン Kadak murgi
骨なし鶏もも肉 ガーリック香る Cuisses de poulet sans os avec ail parfumé
16.00€
骨なし鶏もも肉 ガーリック香る Cuisses de poulet sans os avec ail parfumé
チキン・ハリヤリ Poulet hariyali
鶏の胸肉、ミント、香り豊かなコリアンダー Poitrine de poulet, menthe et coriandre parfumé
17.50€
鶏の胸肉、ミント、香り豊かなコリアンダー Poitrine de poulet, menthe et coriandre parfumé
ビーフチャップ Beef chap
牛肉の切り身 Filet de bœuf
19.50€
牛肉の切り身 Filet de bœuf
魚が笑う Fish tawa
魚は入荷状況により異なります Poisson dépend sur disponibilité
17.50€
魚は入荷状況により異なります Poisson dépend sur disponibilité
エビ Gambas
26.50€
サポート ACCOMPAGNEMENTS
ナンチーズ Nan fromage
3.50€
本来は Nan nature
3.00€
ガーリックナン Garlic nan
3.50€
ダブルチーズナン Double cheese nan
4.30€
チリチーズ入り Chili cheese nan
4.00€
ガーリック＆チリ Garlic & Chili
4.00€
チキンチーズ入り Chicken cheese nan
8.50€
エッグ＆チーズナン Egg & Cheese nan
6.50€
ラッチャ・パルタータ Laccha partata
インドの揚げパン Pain indien sauté a la poêle
4.50€
インドの揚げパン Pain indien sauté a la poêle
フルコ・ルチ Fulko luchi
ペインフリット Pain frites
3.50€
ペインフリット Pain frites
米の香水 Perfume riz
2.50€
デザート DESSERTS
マンゴーディライト Délice à la mangue
インド産マンゴームース、クリーム、マスカルポーネ Mousse à la mangue indienne, crème, mascarpone
6.00€
インド産マンゴームース、クリーム、マスカルポーネ Mousse à la mangue indienne, crème, mascarpone
これも同じです Kheer semoule
セモリナ粉、にんじん、アーモンド、ピスタチオ、クリームミルク Semoule, carotte, amandes, pistache, lait crème
6.00€
セモリナ粉、にんじん、アーモンド、ピスタチオ、クリームミルク Semoule, carotte, amandes, pistache, lait crème
クルフィ Kulfi
インドのアイスクリーム Glace à l'indien
7.50€
インドのアイスクリーム Glace à l'indien
ミシュティ・ドイ Mishti Doi
インドの伝統的な甘いヤオウルト Traditional indian sweet yaourt
7.00€
インドの伝統的な甘いヤオウルト Traditional indian sweet yaourt
前菜 APÉRITIFS
インドビール - 33cl Bière Indienne - 33cl
4.50€
カクテルメゾン Cocktail maison
インドのお酒をベースにした À la base d'alcool indien
9.50€
インドのお酒をベースにした À la base d'alcool indien
パスティス、リカール - 4cl Pastis, Ricard - 4cl
5.00€
ホワイトマティーニ - 8cl Martini Blanc - 8cl
6.00€
ウイスキー コカ - 4cl Whisky coca - 4cl
9.00€
マンゴーラッシー、ピンク Lassi mangue, rose
ヨーグルトとフルーツをベースにしたインドの伝統的なノンアルコール飲料 Boissons traditionnelles sans alcool indien à la base de yaourt et de fruits
4.00€
ヨーグルトとフルーツをベースにしたインドの伝統的なノンアルコール飲料 Boissons traditionnelles sans alcool indien à la base de yaourt et de fruits
ソフトドリンク BOISSONS GAZEUSES
水 - 75cl Eau - 75cl
2.50€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
3.00€
コカ・コーラ - 33cl Coca cola - 33cl
3.50€
フューズ ティー - 33cl Fuze tea - 33cl
3.50€
スプライト - 33cl Sprite - 33cl
3.50€
ファンタ - 33cl Fanta - 33cl
3.50€
ジュース Jus de fruits
3.50€
インドの消化器 DIGESTIFS INDIENS
ラム酒 オールド モンク - 4cl Rum Old Monk - 4cl
インドの有名なアンブリーラム Célèbre rhum ambree Indien
7.00€
インドの有名なアンブリーラム Célèbre rhum ambree Indien
スパイシー＆スウィートラム Spicy & Sweet Rhum
自家製 Fait maison
6.00€
自家製 Fait maison
インディアン カルダモン リキュール - 4cl Liqueur Cardamome Indien - 4cl
5.00€
インディアンジンジャーリキュール - 4cl Liqueur gingembre Indien - 4cl
5.00€
インドのマンゴーリキュール - 4cl Liqueur mango Indien - 4cl
5.00€
ワインリスト CARTE VINS
赤ワイン Vin Rouge
ガヤック - 75cl Gaillac - 75cl
18.00€
マディラン - 75cl Madiran - 75cl
22.00€
コルビエール - 75cl Corbières - 75cl
25.00€
グローバー - 75cl Grover - 75cl
ワイン・インディア Vin Indien
29.00€
ワイン・インディア Vin Indien
ロゼワイン Vin Rosé
ガヤック - 75cl Gaillac - 75cl
19.00€
コート ド プロヴァンス - 75cl Côte de Provence- 75cl
25.00€
白ワイン Vin Blanc
ガヤック - 75cl Gaillac - 75cl
18.50€
シャルドネ - 75cl Chardonnay - 75cl
22.00€
ジャーンコン Jurncon
23.50€
ハウスワイン Vin Maison
ハウスワイン - 14cl Vin maison - 14cl
4.00€
ハウスワイン - 50cl Vin maison - 50cl
9.50€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
カフェ Café
2.00€
ダブルコーヒー Double café
3.00€
インドのお茶 Thé indien
ミルクを付けて Avec du lait
4.50€
ミルクを付けて Avec du lait
インドのお茶 Thé indien
ノワール Noir
3.00€
ノワール Noir
© Copyright 2024 - Joshore Road - all rights reserved